1654-1655 年冬天沙皇阿列克謝·米哈伊洛維奇在維亞濟馬度過。一場瘟疫在莫斯科肆虐，這座城市被警戒線封鎖。 1655 年 4 月，沙皇再次在斯摩棱斯克，那裡正在為新的戰役做準備。 5 月 24 日，沙皇率軍從斯摩棱斯克出發，並於 6 月初在什克洛夫停留。與此同時，切爾尼戈夫上校伊万·波波維奇和扎波羅熱哥薩克的一個支隊佔領了斯維斯洛奇。所有的波蘭人都被殺了，城堡也被燒毀了。 Voivode Matvey Sheremetev 佔領了 Velizh，Fyodor Khvorostinin 王子佔領了明斯克。
7 月 29 日，雅科夫·切爾卡斯基王子和佐洛塔連科的哥薩克部隊在維爾納附近襲擊了拉齊維爾和貢塞夫斯基的蓋特曼軍隊。戰鬥持續了幾個小時，波蘭-立陶宛軍隊被擊敗並逃過維利亞河。 7月31日，俄軍佔領維爾納。 8 月 9 日，沙皇阿列克謝得知科夫諾被俘，8 月 29 日，格羅德諾被俘。
沙皇阿列克謝·米哈伊洛維奇出發檢閱軍隊
1655 年春，博雅爾·安德烈·布圖林 (Andrei Buturlin) 隨軍隊被派往小俄羅斯。俄羅斯軍隊與波格丹赫梅利尼茨基的哥薩克人聯合併搬到加利西亞。 9 月 18 日，赫梅利尼茨基酋長和布圖林州長的軍隊抵達利沃夫。皇冠蓋特曼斯坦尼斯拉夫·波托茨基從利沃夫撤退，並在索里奧尼·戈羅多克附近佔據了準備充分的陣地。赫梅利尼茨基和布圖林圍攻利沃夫，在格里高利·羅莫丹諾夫斯基親王和米爾戈羅德的格里戈里·萊斯尼茨基上校的指揮下派遣軍隊進攻波蘭。
Hetman Pototsky 對他的陣地無法進入充滿信心，這些陣地受到 Vereshchitsa 河和池塘附近的沼澤低地的保護。接近波蘭設防營地的唯一途徑是池塘和 Vereshchitsa 河之間的大壩。然而，哥薩克人能夠在海峽上開闢通道，並迫使他們推翻了波蘭守衛和派往他們援助的分遣隊。與此同時，俄羅斯軍隊繼續進攻。最初，波蘭軍隊進行了頑強抵抗。然而，波蘭人很快就發現了一個新的分遣隊的到來。這是 Peremyshlian 後政治粉碎（民兵）的一個分隊，該分隊將加入波蘭蓋特曼。但在戰鬥的混亂中，波蘭人認為赫梅利尼茨基和布圖林的主力正在逼近。波蘭士兵驚慌失措逃跑。俄羅斯士兵和哥薩克得到了皇冠蓋特曼的束腰、橫幅、銅鼓、大砲、整列火車和許多囚犯。許多波蘭人在迫害中被殺害。 這場胜利具有戰略意義--波蘭軍隊不再存在於南部戰區。布圖林和赫梅利尼茨基的軍隊獲得了完全的行動自由。
他們沒有拿下利沃夫。赫梅利尼茨基不想為圍城而煩惱，從利沃夫拿了贖金，向東撤退。在丹尼拉·維戈夫斯基和俄羅斯總督彼得·波將金的指揮下，另一部分俄羅斯軍隊圍攻盧布林。這座城市向“王室之名”投降，即市民宣誓效忠沙皇阿列克謝·米哈伊洛維奇。
另一支俄羅斯軍團於 1655 年 9 月上旬從基輔出發，沿第聶伯河，然後沿著普里皮亞季河上的河船遷出。部隊由德米特里·沃爾孔斯基親王指揮。 9月15日，河軍逼近圖羅夫。當地人沒有抵抗，並宣誓效忠國王。沃爾孔斯基沒有逗留，而是通過乾燥的道路前往達維多夫（Davyd-Gorod）市。立陶宛軍隊上前迎接。 9 月 16 日，一場戰鬥發生了。立陶宛人在短暫的戰鬥後四散逃竄，而騎在敵人肩膀上的俄軍戰士衝進了城鎮。定居點被燒毀。居民和倖存的立陶宛戰士從另一扇門逃離。俄羅斯軍隊返回船隻，前往斯託林市。 9 月 20 日，達維多夫的事件再次發生。立陶宛人出來迎接，然後跑了，肩上的俄羅斯戰士衝進了城裡。斯託林也被燒毀了。 9 月 25 日，船員們前往平斯克。無法在城市停靠，防止步槍和大砲射擊。然後沃爾孔斯基在城下幾英里處登陸了一支軍隊。臨近城市時，城市陷落的情景不斷重複：一場即將到來的戰鬥，快速佔領城市和一場大火。休息兩天后，支隊繼續前進。在 Stakhov 村，俄羅斯軍隊擊敗了立陶宛軍隊的一個分遣隊，然後在 Kazhan 和 Lakhva 市的居民中發誓。遠征勝利後，沃爾孔斯基的支隊返回基輔。
在謝苗·烏魯索夫王子和尤里·巴里亞廷斯基王子的指揮下，另一支俄羅斯軍隊從科夫諾向布列斯特前進。俄軍司令部沒有指望進行嚴重抵抗，只有部分駐紮在科夫納地區的部隊參加了戰役。 1655 年 10 月 23 日，在距布列斯特 150 俄里的白沙鎮，俄國軍隊擊敗了當地士紳的一個支隊。部分立陶宛紳士宣誓效忠俄羅斯沙皇。 11 月初，在布列斯特附近，俄羅斯軍隊遇到了新立陶宛指揮官帕維爾·薩佩加 (Pavel Sapega) 的軍隊（前任指揮官 Radziwill 背叛了波蘭並轉向瑞典國王，請求接受立陶宛併入瑞典）。
烏魯索夫王子深信自己不會遭到抵抗，於是帶著部分支隊前往布雷斯特，將步兵和大砲留在後方。烏魯索夫對形勢十分確定，甚至派人在布雷斯特的院子裡做準備，讓士兵們待命。這是因為 Sapega 已經與 Fyodor Rtishchev 進行了談判。新的偉大的立陶宛蓋特曼要求停戰，並承諾他不會採取敵對行動。
然而，在 11 月 11 日，薩佩加在談判期間“在布雷斯科油田”攻擊了烏魯索夫。俄國貴族騎兵沒有做好戰鬥準備，四散開來。王子和他的軍隊撤退到了蟲子之外，並在馬車後面佔據了防禦陣地。但很快，俄羅斯軍隊就被趕出了那裡。俄國人撤退到距離布列斯特 25 俄里的維爾霍維奇村。波蘭人到村子裡，堵住了俄國支隊。俄國軍隊被包圍了兩天，“他們被馬包圍了兩天兩夜”。
Sapega 派出議員並要求投降。烏魯索夫王子拒絕了。 11 月 17 日，薩佩加開始為進攻俄羅斯陣地準備部隊。然而，烏魯索夫先發製人，突然對敵人進行了兩次打擊。運氣站在俄羅斯軍隊一邊。波蘭人沒想到這一擊。烏魯索夫親自指揮的諾夫哥羅德團襲擊了蓋特曼的步兵和附近的連，而尤里·巴里亞廷斯基親王的部隊在另一個方向襲擊了蓋特曼的驃騎兵連。騎兵和蓋特曼的先進部隊被俄羅斯軍隊的絕望襲擊摧毀了。立陶宛軍隊驚慌逃竄。俄羅斯軍隊將敵人驅趕了幾英里。他們拿了4門大砲和28面旗幟作為戰利品。勝利後，烏魯索夫王子返回維爾諾。總的來說，這次旅行是成功的。在競選期間，格羅德諾、斯洛尼姆、新格魯多克、利達、沃爾科維斯克、奧什米亞尼和托洛茨基 povet 的貴族向俄羅斯沙皇宣誓。紳士們開始集體來到維爾納向沙皇宣誓。立陶宛上校和他們的分隊被轉移到俄羅斯服役。
1655 年的戰役對俄羅斯軍隊來說是成功的。到 1655 年底，除利沃夫外，幾乎所有的俄羅斯西部都從敵軍手中解放出來。戰斗轉移到波蘭境內。
資料來源：https://www.runives.ru/
瑞典干預
必須說，烏魯索夫親王的競選發生在俄波停戰談判開始之後。此外，華沙開始談判並不是因為俄羅斯軍隊的成功（無論如何，平底鍋不會將土地交給莫斯科），而是因為第三股力量--瑞典軍隊--干預了戰爭。
1648年，威斯特伐利亞和約簽訂，三十年戰爭結束。這場戰爭導致瑞典國王古斯塔夫-阿道夫進行了根本性的軍事改革，瑞典軍隊由此成為歐洲最強大的軍隊。三十年戰爭對瑞典來說非常成功，它開始變成一個帝國。瑞典獲得了西波美拉尼亞、斯德丁市和東波美拉尼亞的一部分、呂根島、維斯馬市、不來梅大主教和福登主教。因此，德國北部幾乎所有可通航河流的河口都在瑞典人的控制之下。波羅的海開始變成“瑞典湖”。它仍然只是從波蘭立陶宛聯邦手中奪取沿海領土。
1654 年 6 月 6 日，克里斯蒂娜女王退位，讓位給在德國的瑞典軍隊指揮官卡爾-古斯塔夫（女王是他的堂兄）。新國王被命名為查理十世古斯塔夫。瑞典國庫空空如也，被克里斯蒂娜王后宮廷的無謂奢華和王室土地的分配所蹂躪。歐洲最好的軍隊已經閒置了很長時間。瑞典希望完全控制波羅的海貿易，為此必須剝奪波蘭的出海權。此外，俄羅斯軍隊在 1654 年戰役中取得的成功令瑞典精英們非常擔心。斯德哥爾摩不想擁有一個強大的國家。隨著立陶宛大公國在西德維納的土地被佔領，俄羅斯國家獲得了對裡加供應領土的控制權，並獲得了進攻瑞典利沃尼亞的橋頭堡。俄羅斯可能會回到伊凡雷帝的計劃中，伊凡雷帝曾計劃將波羅的海地區歸還俄羅斯控制。
英聯邦被波格丹領導下的解放戰爭和與俄羅斯的戰爭削弱了。一次解決幾個重要任務的理由非常好。此外，波蘭領主自己要求發動戰爭。在克里斯蒂娜女王退位期間，波蘭國王揚·卡齊米爾突然想起了他父親西吉斯蒙德三世的瑞典王位，儘管他的父親和兄弟弗拉迪斯拉夫早就放棄了他。揚·卡齊米日 (Jan Kazimierz) 要求賠償放棄瑞典王位的權利。
波蘭人也放棄了與瑞典的聯盟。 1654 年 12 月，瑞典的 Riksrod（斯堪的納維亞國王的國家委員會）決定介入戰爭。為了阻止俄羅斯王國的加強，瑞典人想與削弱的英聯邦締結聯盟。為此，波蘭國王不得不放棄對利沃尼亞的權利，同意瑞典保護庫爾蘭並在東普魯士讓步。這應該導致波羅的海變成“瑞典湖”。瑞典完全控制了波羅的海地區的貿易。然而，波蘭國王放棄了與瑞典的聯盟。
結果，Riksrod決定發動戰爭並設定時間--1655年春夏。幸運的是，瑞典在英聯邦中有自己的“第五縱隊”。波蘭立陶宛聯邦的部分巨頭與瑞典就“保護”進行了談判。因此，立陶宛的大酋長 Janusz Radziwill 和維爾納主教正在積極與瑞典進行談判。立陶宛的權貴們準備支持瑞典國王當選波蘭王位。
到 1655 年夏天，競選計劃已準備就緒。陸軍元帥阿維德·維滕貝格 (Arvyd Wittenberg) 的軍隊將從西面的瑞典波美拉尼亞 (Swedish Pomerania) 進攻大波蘭地區。從北方，瑞典軍隊從瑞典利沃尼亞進軍。瑞典利沃尼亞總督馬格努斯·德拉加迪伯爵本應佔領立陶宛大公國的整個北部。
揚二世卡西米爾
7 月 5 日，陸軍元帥阿維德·馮·維滕貝格率領第一支瑞典軍隊從甚切青出發。 7 月 19 日，他越過波蘭邊境。與此同時，由國王率領的第二支瑞典軍隊在沃爾加斯特港登陸。 7 月 25 日，被包圍並遭受炮火攻擊的大波蘭民兵投降了。大波蘭的權貴和紳士承認瑞典國王是他們的保護者。地方當局與瑞典司令部簽訂了單獨的協議。大波蘭（波茲南省和卡利甚省）服從瑞典國王。因此，瑞典軍隊開闢了進入波蘭內陸的道路。
英聯邦陷入了大規模的背叛。立陶宛大酋長 Janusz Radziwill 和維爾納主教 Jerzy Tyszkiewicz 走到瑞典人一邊。波蘭的大亨和紳士集體走到瑞典國王一邊。大波蘭的一些領主要求勃蘭登堡選帝侯保護，甚至表示願意將波蘭王位給他。
7 月 29 日至 30 日，Levengaupt 的部隊開始向西德維納 (Western Dvina) 發起進攻。 7 月 31 日，馮·維滕貝格在沒有戰鬥的情況下佔領了波茲南市。 8月14日，瑞典國王的軍隊越過波蘭邊境。由總督揚·科涅茨波爾斯基（Jan Koniecpolski）領導的謝拉茲省沒有抵抗，而是走到了瑞典國王身邊。 8 月 24 日，在科寧，查理十世·古斯塔夫國王的軍隊與馮·維滕貝格會師。 9月2日，在索博塔戰役中，瑞典軍隊擊敗了波蘭軍隊。波蘭國王揚-卡齊米日帶著他的殘餘軍隊離開首都，撤退到該國內陸。這一頁為波蘭悲傷的歷史被命名為“The Flood”（“瑞典洪水”）。
9月8日，瑞典人毫無抵抗地佔領了華沙。 9月16日，在扎爾諾戰役中，波蘭軍隊再次慘敗。這次失敗後，大多數士紳民兵逃回了自己的家。波蘭國王揚·卡齊米日逃往西里西亞。 9 月 25 日，瑞典人圍攻克拉科夫，直到 10 月 17 日才投降。瑞典軍隊在其他方向也取得了成功。 9月底，馬佐維亞民兵被擊敗。馬佐維亞臣服於瑞典國王。 10月3日，在伏尼契戰役中，王位蓋特曼斯坦尼斯拉夫·萊恩茨科倫斯基被擊敗。他的殘餘軍隊投降並向瑞典人宣誓效忠。 10 月 21 日，克拉科夫省、桑多梅日省、基輔省、俄羅斯省、沃倫省、盧別爾斯克省和貝爾茨省承認了卡爾 X 古斯塔夫的權威。
因此， 四個月內，波蘭遭受了軍事和政治災難。 幾乎整個波蘭原住民領土（大波蘭、馬洛波爾沙和馬佐維亞）都被瑞典人佔領。在所有最大和最重要的波蘭城市和堡壘中，都有瑞典駐軍。大多數波蘭富豪都站在瑞典君主一邊。有些人甚至參與了對自己國家的征服。其實，波蘭紳士紳士的大規模背叛，已經註定了波蘭閃電般的崩潰。
然而，獨立的抵抗中心--琴斯托霍瓦的亞斯諾戈爾斯克修道院、波蘭普魯士等--繼續鬥爭並拯救了波蘭。瑞典閃電戰也嚇壞了其他國家。勃蘭登堡選帝侯和普魯士公爵弗里德里希·威廉一世反對瑞典。波蘭也得到荷蘭的支持，荷蘭協助保衛但澤。大皇冠蓋特曼斯坦尼斯拉夫·波托奇號召波蘭人參加全國性的鬥爭。波蘭人英勇保衛亞斯諾戈爾斯克修道院成為全國的榜樣。農民起義反對瑞典佔領者，游擊隊開始取得第一次勝利。瑞典人贏得了公開的戰鬥，但無法擊敗人民。
卡爾 X 古斯塔夫
維爾納休戰
甚至在入侵波蘭之前，瑞典國王卡爾 X 古斯塔夫 (Karl X Gustav) 就派大使羅森林德 (Rosenlind) 給俄羅斯沙皇一封信，解釋了促使瑞典發動這場戰爭的原因。俄羅斯獲得了對抗波蘭立陶宛聯邦的軍用大豆。瑞典已準備好分裂波蘭立陶宛聯邦。1655 年 7 月，沙皇阿列克謝·米哈伊洛維奇接待了瑞典駐斯摩棱斯克大使。
從常識來看，瑞典參加對波蘭的戰爭對俄羅斯來說是一個巨大的成功。畢竟，斯德哥爾摩向華沙提供了一個對抗莫斯科的軍事聯盟。這可能導致伊凡雷帝時期的利沃尼亞戰爭局勢，當時俄羅斯王國不得不耗盡其西部和西北戰線的所有力量，並擊退南部克里米亞土耳其軍隊的進攻。儘管俄羅斯軍隊在 1654 年至 1655 年的戰役中取得了所有的成功和勝利，但形勢仍然很危險。俄羅斯軍隊佔領了俄羅斯西部的大部分土地，但波蘭保留了其軍事力量。此外，所有鄰國都擔心俄羅斯的成功。瑞典人害怕俄羅斯人接近土耳其人裡加--俄羅斯人出現在沃里尼亞。不能完全信任哥薩克精英。哥薩克工頭的不滿情緒越來越高，很快就會導致“廢墟”（內戰）。博格丹酗酒，長期酗酒，失去了對局勢的控制。他的日子屈指可數。
這就是為什麼 瑞典提出的英聯邦分裂對俄羅斯非常有利。它是完美的。 瑞典接管了原住民波蘭的土地。瑞典只會被“波蘭點心”噎住。她沒有機會“消化”遼闊的波蘭。瑞典不僅要與波蘭作戰，還要與其他歐洲國家作戰。結果，發生了 1655-1660 年的北方戰爭。最終瑞典人能夠正式獲得他們對愛沙尼亞和利沃尼亞大部分地區的權利。戰爭爆發的所有成果都失去了。
另一方面，俄羅斯可以從容地確保西俄羅斯領土的安全，而波蘭人和瑞典人將在長期戰爭中相互消耗殆盡。然而，俄羅斯沙皇阿列克謝·米哈伊洛維奇顯然高估了戰爭頭兩年的成功。 1656 年 5 月 17 日，阿列克謝·米哈伊洛維奇向瑞典宣戰。在彼得·波將金 (Peter Potemkin) 的指揮下，俄羅斯軍隊轉移到芬蘭灣沿岸。年長的族長尼康嚴厲地照顧年輕的沙皇，並把自己想像成幾乎是“沙皇中的沙皇”，不僅沒有勸阻阿列克謝“安靜”，反而在字面上煽動他新的癲癇發作。他甚至祝福被派去幫助波將金佔領斯德哥爾摩的頓河哥薩克。這位族長滿懷自豪，將自己視為波蘭和立陶宛的新精神統治者，瑞典的勝利者。
一場艱難的戰爭始於瑞典人，他們是比波蘭人更為嚴重的敵人。結果，莫斯科不得不緊急尋求與波蘭的停戰。到 1656 年 7 月初，對仍然忠於波蘭國王的波蘭-立陶宛軍隊的所有軍事行動都停止了。 7月30日，和談在維爾納市舉行。然而，由於小俄羅斯的地位，談判進程陷入僵局。雙方都不想向她屈服。與此同時，華沙和莫斯科都不想中斷談判。談判進程一拖再拖。波蘭很弱。在與瑞典的戰役結束之前，俄羅斯不想繼續戰爭。 10 月 24 日，只能達成所謂的維爾納休戰。雙方同意與瑞典人作戰，而不是單獨締結和平。
小俄羅斯政局惡化
在維爾納舉行的談判沒有 Hetman Bogdan 的代表。這是在波蘭方面的堅持下完成的。結果，俄羅斯的敵人能夠用俄羅斯背叛了他們的想法來激勵哥薩克工頭，並同意將酋長國重新移交給波蘭王室統治。哥薩克相信波蘭外交官的虛假信息，這是“廢墟”的先決條件之一。未來，俄羅斯將不得不在兩條戰線上作戰，對抗波蘭和對抗赫特曼·維霍夫斯基（他是在博赫丹·赫梅利尼茨基死後當選的）。
在維爾納談判期間，波格丹與莫斯科政府之間的關係惡化。 Bohdan 認為與波蘭的休戰是一個錯誤，並且是對的。 1656-1657 年在奇吉林。與波蘭和瑞典代表進行了談判。波格丹甚至向瑞典軍隊提供了一些軍事援助。
1657 年 6 月，俄羅斯大使館抵達奇吉林，由 Okolnich Fyodor Buturlin 和文員 Vasily Mikhailov 率領。布圖林要求解釋蓋特曼與瑞典人的關係，俄羅斯正與瑞典人交戰。波格丹回答說，他與瑞典人的關係一直很好，並對沙皇在沒有完成舊戰爭的情況下開始了新的戰爭表示驚訝。博丹正確地指出：“波蘭王室尚未被佔領，和平尚未完成，但他們已經與另一個國家，即瑞典人開始了一場戰爭。”
酋長病重，布圖林建議她欣然選擇接替波格丹的兒子尤里宣誓效忠沙皇阿列克謝·米哈伊洛維奇。然而，波格丹拒絕了，說他的兒子會在他死後發誓。這是莫斯科大使與偉大的酋長之間的最後一次談判。波格丹於 1657 年 7 月 27 日（8 月 6 日）去世。正式地，死者的遺囑於 1657 年 8 月 26 日（9 月 5 日）在 Chigirinskaya Rada 完成。工頭將蓋特曼的權力移交給書記員 Ivan Vyhovsky，但直到尤里達到成年年齡。在 1657 年 10 月 21 日的 Korsun Rada 上，維戈夫斯基已經成為一個主權蓋特曼。
這導致哥薩克分裂。哥薩克人沒有參加選舉，拒絕承認維霍夫斯基為蓋特曼。在維戈夫斯基的反對者中，有傳言說他不是“天生的哥薩克”，而是“利亞克”，要背叛哥薩克。很快，維戈夫斯基的背叛得到了證實。新的酋長開始鎮壓他的對手，一場內戰（“毀滅”）在小俄羅斯開始。維霍夫斯基於1658年與波蘭人簽訂了哈迪亞克條約。據此，“俄羅斯大公國”（Hetmanate）將交由波蘭國王統治並成為自治州。維霍夫斯基帶著他的部隊走到波蘭人一邊。
結果，俄羅斯和波蘭之間的休戰結果是莫斯科的戰略失敗。 俄羅斯政府高估了自己的實力，在與波蘭和解之前就開始了與瑞典的戰爭。影響波蘭當局的可能性被高估了，無法迫使波蘭人締結和平。俄軍在與瑞典人的戰鬥中被削弱，Rzeczpospolita得到了休養生息的機會。小俄羅斯爆發了內戰。與波蘭的軍隊一直持續到 1667 年，對俄羅斯西部大部分土地的吞併不得不推遲到 18 世紀下半葉。
沙皇阿列克謝·米哈伊洛維奇（《最安靜的人》）